Le Secrétariat de l'Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie (PNUE/AEWA) a le plaisir de vous informer qu’une version actualisée en russe du texte de l’Accord et de ses annexes est disponible en ligne. Cette version russe du texte de l’Accord et de ses annexes comprend les amendements adoptés par les Parties lors de la 7^ème session de la Réunion des Parties à l’AEWA (MOP7) qui s’est tenue du 4 au 8 décembre 2018 à Durban, Afrique du Sud.

Pour lire la notification du dépositaire no° 03/2020 du 7 mai 2020 relative à la transmission de la version russe du texte de l’Accord veuillez-vous rendre au
https://treatydatabase.overheid.nl/en/Treaty/Details//007342/007342_Notificaties_52.pdf

Pour plus de détails veuillez lire :
La notification du dépositaire no° 01/19 sur les amendements adoptés à la MOP7 de l’AEWA en décembre 2018:
https://treatydatabase.overheid.nl/en/Treaty/Details/007342/007342_Notificaties_44.pdf

La notification du dépositaire no° 02/19 sur l’entrée en vigueur des amendements adoptés à la MOP7 de l’AEWA et les réserves émises :
https://treatydatabase.overheid.nl/en/Treaty/Details/007342/007342_Notificaties_45.pdf

La notification du dépositaire no° 05/19 sur les corrections faites à l’annexe 2 et au tableau 1 de l’Accord :
https://treatydatabase.overheid.nl/en/Treaty/Details/007342/007342_Notificaties_48.pdf