Species
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| White-Faced Whistling-Duck | Dendrocygne veuf | Dendrocygna viduata | Anatidae | AEWA , CMS |
| Fulvous Whistling-Duck | Dendrocygne fauve | Dendrocygna bicolor | Anatidae | AEWA , CMS |
| White-Backed Duck | Dendrocygne à dos blanc | Thalassornis leuconotus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Maccoa Duck | Érismature maccoa | Oxyura maccoa | Anatidae | AEWA , CMS |
| White-Headed Duck | Érismature à tête blanche | Oxyura leucocephala | Anatidae | AEWA , CMS |
| Mute Swan | Cygne tuberculé | Cygnus olor | Anatidae | AEWA , CMS |
| Whooper Swan | Cygne chanteur | Cygnus cygnus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Tundra Swan | Cygne siffleur | Cygnus columbianus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Brent Goose | Bernache cravant | Branta bernicla | Anatidae | AEWA , CMS |
| Barnacle Goose | Bernache nonnette | Branta leucopsis | Anatidae | AEWA , CMS |
| Red-Breasted Goose | Bernache à cou roux | Branta ruficollis | Anatidae | AEWA , CMS |
| Greylag Goose | Oie cendrée | Anser anser | Anatidae | AEWA , CMS |
| Bean Goose | Oie des moissons | Anser fabalis | Anatidae | AEWA , CMS |
| Pink-footed Goose | Oie à bec court | Anser brachyrhynchus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Greater White-fronted Goose | Oie rieuse | Anser albifrons | Anatidae | AEWA , CMS |
| Lesser White-fronted Goose | Oie naine | Anser erythropus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Long-tailed Duck | Harelde kakawi | Clangula hyemalis | Anatidae | AEWA , CMS |
| King Eider | Eider à tête grise | Somateria spectabilis | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Eider | Eider à duvet | Somateria mollissima | Anatidae | AEWA , CMS |
| Steller's Eider | Eider de Steller | Polysticta stelleri | Anatidae | AEWA , CMS |
| Velvet Scoter | Macreuse brune | Melanitta fusca | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Scoter | Macreuse noire | Melanitta nigra | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Goldeneye | Garrot à oeil d'or | Bucephala clangula | Anatidae | AEWA , CMS |
| Smew | Harle piette | Mergellus albellus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Goosander | Grand Harle | Mergus merganser | Anatidae | AEWA , CMS |
| Red-breasted Merganser | Harle huppé | Mergus serrator | Anatidae | AEWA , CMS |
| Egyptian Goose | Ouette d'Égypte | Alopochen aegyptiaca | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Shelduck | Tadorne de Belon | Tadorna tadorna | Anatidae | AEWA , CMS |
| Ruddy Shelduck | Tadorne casarca | Tadorna ferruginea | Anatidae | AEWA , CMS |
| South African Shelduck | Tadorne à tête grise | Tadorna cana | Anatidae | AEWA , CMS |
| Spur-winged Goose | Oie-armée de Gambie | Plectropterus gambensis | Anatidae | AEWA , CMS |
| African Comb Duck | Canard à bosse | Sarkidiornis melanotos | Anatidae | AEWA , CMS |
| African Pygmy-goose | Anserelle naine | Nettapus auritus | Anatidae | AEWA , CMS |
| Marbled Teal | Marmaronette marbrée | Marmaronetta angustirostris | Anatidae | AEWA , CMS |
| Red-crested Pochard | Nette rousse | Netta rufina | Anatidae | AEWA , CMS |
| Southern Pochard | Nette brune | Netta erythrophthalma | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Pochard | Fuligule milouin | Aythya ferina | Anatidae | AEWA , CMS |
| Ferruginous Duck | Fuligule nyroca | Aythya nyroca | Anatidae | AEWA , CMS |
| Tufted Duck | Fuligule morillon | Aythya fuligula | Anatidae | AEWA , CMS |
| Greater Scaup | Fuligule milouinan | Aythya marila | Anatidae | AEWA , CMS |
| Garganey | Sarcelle d'été | Spatula querquedula | Anatidae | AEWA , CMS |
| Hottentot Teal | Sarcelle hottentote | Spatula hottentota | Anatidae | AEWA , CMS |
| Northern Shoveler | Canard souchet | Spatula clypeata | Anatidae | AEWA , CMS |
| Gadwall | Canard chipeau | Mareca strepera | Anatidae | AEWA , CMS |
| Eurasian Wigeon | Canard siffleur | Mareca penelope | Anatidae | AEWA , CMS |
| Yellow-billed Duck | Canar à bec jaune | Anas undulata | Anatidae | AEWA , CMS |
| Mallard | Canard colvert | Anas platyrhynchos | Anatidae | AEWA , CMS |
| Cape Teal | Canard du Cap | Anas capensis | Anatidae | AEWA , CMS |
| Red-billed Teal | Canard à bec rouge | Anas erythrorhyncha | Anatidae | AEWA , CMS |
| Northern Pintail | Canard Pilet | Anas acuta | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common Teal | Sarcelle d'hiver | Anas crecca | Anatidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Little Grebe | Grèbe castagneux | Tachybaptus ruficollis | Podicipedidae | AEWA |
| Red-necked Grebe | Grèbe jougris | Podiceps grisegena | Podicipedidae | AEWA , CMS |
| Great Crested Grebe | Grèbe huppé | Podiceps cristatus | Podicipedidae | AEWA |
| Horned Grebe | Grèbe esclavon | Podiceps auritus | Podicipedidae | AEWA , CMS |
| Black-Necked Grebe | Grèbe à cou noir | Podiceps nigricollis | Podicipedidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Greater Flamingo | Flamant rose | Phoenicopterus roseus | Phoenicopteridae | AEWA |
| Lesser Flamingo | Flamant nain | Phoeniconaias minor | Phoenicopteridae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Red-billed Tropicbird | Phaéton à bec rouge | Phaethon aethereus | Phaethontidae | AEWA |
| Red-tailed Tropicbird | Phaéton à brins rouges | Phaethon rubricauda | Phaethontidae | AEWA |
| White-tailed Tropicbird | Phaéton à bec jaune | Phaethon lepturus | Phaethontidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Buff-spotted Flufftail | Râle ponctué | Sarothrura elegans | Rallidae | AEWA |
| Streaky-breasted Flufftail | Râle de Böhm | Sarothrura boehmi | Rallidae | AEWA , CMS |
| White-winged Flufftail | Râle à miroir | Sarothrura ayresi | Rallidae | AEWA , CMS |
| Western Water Rail | Râle d'eau | Rallus aquaticus | Rallidae | AEWA |
| African Rail | Râle bleuâtre | Rallus caerulescens | Rallidae | AEWA |
| African Crake | Râle des prés | Crex egregia | Rallidae | AEWA |
| Corncrake | Râle des genêts | Crex crex | Rallidae | AEWA , CMS |
| Spotted Crake | Marouette ponctuée | Porzana porzana | Rallidae | AEWA , CMS |
| Black Crake | Marouette à bec jaune | Zapornia flavirostra | Rallidae | AEWA |
| Little Crake | Marouette poussin | Zapornia parva | Rallidae | AEWA , CMS |
| Baillon's Crake | Marouette de Baillon | Zapornia pusilla | Rallidae | AEWA , CMS |
| Striped Crake | Râle rayé | Amaurornis marginalis | Rallidae | AEWA , CMS |
| Allen’s Gallinule | Talève d’Allen | Porphyrio alleni | Rallidae | AEWA |
| Common Moorhen | Gallinule poule-d'eau | Gallinula chloropus | Rallidae | AEWA |
| Lesser Moorhen | Gallinule africaine | Gallinula angulata | Rallidae | AEWA |
| Red-knobbed Coot | Foulque à crête | Fulica cristata | Rallidae | AEWA |
| Common Coot | Foulque macroule | Fulica atra | Rallidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Grey Crowned-crane | Grue royale | Balearica regulorum | Gruidae | AEWA |
| Black Crowned-crane | Grue couronnée | Balearica pavonina | Gruidae | AEWA |
| Siberian Crane | Grue de Sibérie | Leucogeranus leucogeranus | Gruidae | AEWA , CMS |
| Wattled Crane | Grue caronculée | Bugeranus carunculatus | Gruidae | AEWA , CMS |
| Blue Crane | Grue de paradis | Anthropoides paradiseus | Gruidae | AEWA , CMS |
| Demoiselle Crane | Grue demoiselle | Anthropoides virgo | Gruidae | AEWA , CMS |
| Common Crane | Grue cendrée | Grus grus | Gruidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Red-throated Loon | Plongeon catmarin | Gavia stellata | Gaviidae | AEWA , CMS |
| Black-throated Loon | Plongeon arctique | Gavia arctica | Gaviidae | AEWA , CMS |
| Common Loon | Plongeon huard | Gavia immer | Gaviidae | AEWA , CMS |
| Yellow-billed Loon | Plongeon à bec blanc | Gavia adamsii | Gaviidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| African Penguin | Manchot du Cap | Spheniscus demersus | Spheniscidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Marabou | Marabout d'Afrique | Leptoptilos crumenifer | Ciconiidae | AEWA |
| Yellow-billed Stork | Tantale ibis | Mycteria ibis | Ciconiidae | AEWA , CMS |
| African Openbill | Bec-ouvert Africain | Anastomus lamelligerus | Ciconiidae | AEWA |
| Black Stork | Cigogne noire | Ciconia nigra | Ciconiidae | AEWA , CMS |
| Abdim’s Stork | Cigogne d'Abdim | Ciconia abdimii | Ciconiidae | AEWA |
| African Woollyneck | Cigogne à pattes noires | Ciconia microscelis | Ciconiidae | AEWA , CMS |
| White Stork | Cigogne blanche | Ciconia ciconia | Ciconiidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| African Spoonbill | Spatule d'Afrique | Platalea alba | Threskiornithidae | AEWA , CMS |
| Eurasian Spoonbill | Spatule blanche | Platalea leucorodia | Threskiornithidae | AEWA , CMS |
| African Sacred Ibis | Ibis Sacré | Threskiornis aethiopicus | Threskiornithidae | AEWA , CMS |
| Northern Bald Ibis | Ibis chauve | Geronticus eremita | Threskiornithidae | AEWA , CMS |
| Glossy Ibis | Ibis falcinelle | Plegadis falcinellus | Threskiornithidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Eurasian Bittern | Butor étoilé | Botaurus stellaris | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Common Little Bittern | Blongios nain | Ixobrychus minutus | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Dwarf Bittern | Blongios de Sturm | Ixobrychus sturmii | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Black-crowned Night-heron | Bihoreau gris | Nycticorax nycticorax | Ardeidae | AEWA |
| Squacco Heron | Crabier chevelu | Ardeola ralloides | Ardeidae | AEWA |
| Madagascar Pond-heron | Crabier blanc | Ardeola idae | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Rufous-bellied Heron | Crabier à ventre roux | Ardeola rufiventris | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Cattle Egret | Héron garde-bœufs | Bubulcus ibis | Ardeidae | AEWA |
| Grey Heron | Héron Cendré | Ardea cinerea | Ardeidae | AEWA |
| Black-headed Heron | Héron mélanocéphale | Ardea melanocephala | Ardeidae | AEWA |
| Purple Heron | Héron pourpré | Ardea purpurea | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Great White Egret | Grande Aigrette | Ardea alba | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Yellow-billed Egret | Héron à bec jaune | Ardea brachyrhyncha | Ardeidae | AEWA2016 |
| Black Heron | Aigrette ardoisée | Egretta ardesiaca | Ardeidae | AEWA |
| Slaty Egret | Aigrette vineuse | Egretta vinaceigula | Ardeidae | AEWA , CMS |
| Little Egret | Aigrette garzette | Egretta garzetta | Ardeidae | AEWA |
| Western Reef-egret | Aigrette à gorge blanche | Egretta gularis | Ardeidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Shoebill | Bec-en-sabot du Nil | Balaeniceps rex | Balaenicipitidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Dalmatian Pelican | Pélican frisé | Pelecanus crispus | Pelecanidae | AEWA , CMS |
| Pink-backed Pelican | Pélican gris | Pelecanus rufescens | Pelecanidae | AEWA |
| Great White Pelican | Pélican blanc | Pelecanus onocrotalus | Pelecanidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Lesser Frigatebird | Frégate ariel | Fregata ariel | Fregatidae | AEWA |
| Great Frigatebird | Frégate du Pacifique | Fregata minor | Fregatidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Northern Gannet | Fou de Bassan | Morus bassanus | Sulidae | AEWA |
| Cape Gannet | Fou du Cap | Morus capensis | Sulidae | AEWA |
| Masked Booby | Fou masqué | Sula dactylatra | Sulidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Crowned Cormorant | Cormoran couronné | Microcarbo coronatus | Phalacrocoracidae | AEWA |
| Pygmy Cormorant | Cormoran pygmée | Microcarbo pygmaeus | Phalacrocoracidae | AEWA , CMS |
| Cape Cormorant | Cormoran du Cap | Phalacrocorax capensis | Phalacrocoracidae | AEWA |
| Great Cormorant | Grand Cormoran | Phalacrocorax carbo | Phalacrocoracidae | AEWA |
| European Shag | Cormoran huppé | Phalacrocorax aristotelis | Phalacrocoracidae | AEWA |
| Socotra Cormorant | Cormoran de Socotra | Phalacrocorax nigrogularis | Phalacrocoracidae | AEWA , CMS |
| Bank Cormorant | Cormoran des bancs | Phalacrocorax neglectus | Phalacrocoracidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Senegal Thick-knee | Oedicnème du Sénégal | Burhinus senegalensis | Burhinidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Egyptian Plover | Pluvian fluviatile | Pluvianus aegyptius | Pluvianidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| African Oystercatcher | Huîtrier de Moquin | Haematopus moquini | Haematopodidae | AEWA |
| Eurasian Oystercatcher | Huîtrier pie | Haematopus ostralegus | Haematopodidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Pied Avocet | Avocette élégante | Recurvirostra avosetta | Recurvirostridae | AEWA , CMS |
| Black-Winged Stilt | Echasse blanche | Himantopus himantopus | Recurvirostridae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Grey Plover | Pluvier argenté | Pluvialis squatarola | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Eurasian Golden Plover | Pluvier doré | Pluvialis apricaria | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Pacific Golden Plover | Pluvier fauve | Pluvialis fulva | Charadriidae | AEWA |
| Eurasian Dotterel | Pluvier guignard | Eudromias morinellus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Common Ringed Plover | Pluvier grand-gravelot | Charadrius hiaticula | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Little Ringed Plover | Pluvier petit-gravelot | Charadrius dubius | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Kittlitz's Plover | Pluvier pâtre | Charadrius pecuarius | Charadriidae | AEWA , CMS |
| African Three-banded Plover | Pluvier à triple collier | Charadrius tricollaris | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Forbes's Plover | Pluvier de Forbes | Charadrius forbesi | Charadriidae | AEWA , CMS |
| White-fronted Plover | Pluvier à front blanc | Charadrius marginatus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Kentish Plover | Pluvier à collier interrompu | Charadrius alexandrinus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Chestnut-banded Plover | Pluvier élégant | Charadrius pallidus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Lesser Sandplover | Pluvier de Mongolie | Charadrius mongolus | Charadriidae | AEWA |
| Greater Sandplover | Pluvier de Leschenault | Charadrius leschenaultii | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Caspian Plover | Pluvier asiatique | Charadrius asiaticus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Northern Lapwing | Vanneau huppé | Vanellus vanellus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Spur-winged Lapwing | Vanneau à éperons | Vanellus spinosus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| White-headed Lapwing | Vanneau à tête blanche | Vanellus albiceps | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Senegal Lapwing | Vanneau terne | Vanellus lugubris | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Black-winged Lapwing | Vanneau à ailes noires | Vanellus melanopterus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Crowned Lapwing | Vanneau couronné | Vanellus coronatus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Wattled Lapwing | Vanneau du Sénégal | Vanellus senegallus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Brown-chested Lapwing | Vanneau à poitrine châtaine | Vanellus superciliosus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Sociable Lapwing | Vanneau sociable | Vanellus gregarius | Charadriidae | AEWA , CMS |
| White-tailed Lapwing | Vanneau à queue blanche | Vanellus leucurus | Charadriidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Whimbrel | Courlis corlieu | Numenius phaeopus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Slender-billed Curlew | Courlis à bec grêle | Numenius tenuirostris | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Eurasian Curlew | Courlis cendré | Numenius arquata | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Bar-Tailed Godwit | Barge rousse | Limosa lapponica | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Black-tailed Godwit | Barge à queue noire | Limosa limosa | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Ruddy Turnstone | Tournepierre à collier | Arenaria interpres | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Great Knot | Bécasseau de l’Anadyr | Calidris tenuirostris | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Red Knot | Bécasseau maubèche | Calidris canutus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Ruff | Combattant varié | Calidris pugnax | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Broad-billed Sandpiper | Bécasseau falcinelle | Calidris falcinellus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Curlew Sandpiper | Bécasseau cocorli | Calidris ferruginea | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Temminck's Stint | Bécasseau de Temminck | Calidris temminckii | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Sanderling | Bécasseau sanderling | Calidris alba | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Dunlin | Bécasseau variable | Calidris alpina | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Purple Sandpiper | Bécasseau violet | Calidris maritima | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Little Stint | Bécasseau minute | Calidris minuta | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Eurasian Woodcock | Bécasse des bois | Scolopax rusticola | Scolopacidae | AEWA |
| Pintail Snipe | Béca ssine à queue pointue | Gallinago stenura | Scolopacidae | AEWA |
| Great Snipe | Bécassine double | Gallinago media | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Common Snipe | Bécassine des marais | Gallinago gallinago | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Jack Snipe | Bécassine sourde | Lymnocryptes minimus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Red-necked Phalarope | Phalarope à bec étroit | Phalaropus lobatus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Red Phalarope | Phalarope à bec large | Phalaropus fulicarius | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Terek Sandpiper | Chevalier bargette | Xenus cinereus | Scolopacidae | AEWA |
| Common Sandpiper | Chevalier guignette | Actitis hypoleucos | Scolopacidae | AEWA |
| Green Sandpiper | Chevalier cul - blanc | Tringa ochropus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Spotted Redshank | Chevalier arlequin | Tringa erythropus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Common Greenshank | Chevalier aboyeur | Tringa nebularia | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Common Redshank | Chevalier gambette | Tringa totanus | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Wood Sandpiper | Chevalier sylvain | Tringa glareola | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Marsh Sandpiper | Chevalier stagnatile | Tringa stagnatilis | Scolopacidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Crab-plover | Drome ardéole | Dromas ardeola | Dromadidae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Collared Pratincole | Glaréole à collier | Glareola pratincola | Glareolidae | AEWA , CMS |
| Black-winged Pratincole | Glaréole à ailes noires | Glareola nordmanni | Glareolidae | AEWA , CMS |
| Madagascar Pratincole | Glaréole malgache | Glareola ocularis | Glareolidae | AEWA |
| Rock Pratincole | Glaréole auréolée | Glareola nuchalis | Glareolidae | AEWA , CMS |
| Grey Pratincole | Glaréole grise | Glareola cinerea | Glareolidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Brown Noddy | Noddi brun | Anous stolidus | Laridae | AEWA |
| Lesser Noddy | Noddi marianne | Anous tenuirostris | Laridae | AEWA |
| African Skimmer | Bec-en-ciseaux d'Afrique | Rynchops flavirostris | Laridae | AEWA , CMS |
| Little Gull | Mouette pygmée | Hydrocoloeus minutus | Laridae | AEWA |
| Sabine’s Gull | Mouette de Sabine | Xema sabini | Laridae | AEWA |
| Black-legged Kittiwake | Mouette tridactyle | Rissa tridactyla | Laridae | AEWA |
| Slender-billed Gull | Goéland railleur | Larus genei | Laridae | AEWA , CMS |
| Black-headed Gull | Mouette rieuse | Larus ridibundus | Laridae | AEWA |
| Hartlaub’s Gull | Mouette de Hartlaub | Larus hartlaubii | Laridae | AEWA |
| Grey-headed Gull | Mouette à tête grise | Larus cirrocephalus | Laridae | AEWA |
| Palla's Gull | Goéland ichthyaète | Larus ichthyaetus | Laridae | AEWA , CMS |
| Mediterranean Gull | Mouette mélanocéphale | Larus melanocephalus | Laridae | AEWA , CMS |
| Sooty Gull | Goéland de Hemprich | Larus hemprichii | Laridae | AEWA , CMS |
| White-eyed Gull | Goéland à iris blanc | Larus leucophthalmus | Laridae | AEWA , CMS |
| Audouin's Gull | Goéland d’Audouin | Larus audouinii | Laridae | AEWA , CMS |
| Mew Gull | Goéland cendré | Larus canus | Laridae | AEWA |
| Kelp Gull | Goéland dominicain | Larus dominicanus | Laridae | AEWA |
| Lesser Black-backed Gull | Goéland brun | Larus fuscus | Laridae | AEWA |
| European Herring Gull | Goéland argenté | Larus argentatus | Laridae | AEWA |
| Armenian Gull | Goéland d’Arménie | Larus armenicus | Laridae | AEWA , CMS |
| Yellow-legged Gull | Goéland leucophée | Larus michahellis | Laridae | AEWA |
| Caspian Gull | Goéland pontique | Larus cachinnans | Laridae | AEWA |
| Iceland Gull | Goéland arctique | Larus glaucoides | Laridae | AEWA |
| Glaucous Gull | Goéland bourgmestre | Larus hyperboreus | Laridae | AEWA |
| Great Black-backed Gull | Goéland marin | Larus marinus | Laridae | AEWA |
| Sooty Tern | Sterne fuligineuse | Onychoprion fuscatus | Laridae | AEWA |
| Bridled Tern | Sterne bridée | Onychoprion anaethetus | Laridae | AEWA |
| Little Tern | Sterne naine | Sternula albifrons | Laridae | AEWA , CMS |
| Saunders's Tern | Sterne de Saunders | Sternula saundersi | Laridae | AEWA , CMS |
| Damara Tern | Sterne des baleiniers | Sternula balaenarum | Laridae | AEWA , CMS |
| Common Gull-billed Tern | Sterne hansel | Gelochelidon nilotica | Laridae | AEWA , CMS |
| Caspian Tern | Sterne caspienne | Hydroprogne caspia | Laridae | AEWA , CMS |
| Whiskered Tern | Guifette moustac | Chlidonias hybrida | Laridae | AEWA |
| White-winged Tern | Guifette leucoptère | Chlidonias leucopterus | Laridae | AEWA , CMS |
| Black Tern | Guifette noire | Chlidonias niger | Laridae | AEWA , CMS |
| Roseate Tern | Sterne de Dougall | Sterna dougallii | Laridae | AEWA , CMS |
| Common Tern | Sterne pierregarin | Sterna hirundo | Laridae | AEWA , CMS |
| White-cheeked Tern | Sterne à joues blanches | Sterna repressa | Laridae | AEWA , CMS |
| Arctic Tern | Sterne arctique | Sterna paradisaea | Laridae | AEWA , CMS |
| Antarctic Tern | Sterne couronée | Sterna vittata | Laridae | AEWA |
| Lesser Crested Tern | Sterne voyageuse | Thalasseus bengalensis | Laridae | AEWA , CMS |
| Sandwich Tern | Sterne caugek | Thalasseus sandvicensis | Laridae | AEWA , CMS |
| Royal Tern | Sterne royale | Thalasseus maximus | Laridae | AEWA , CMS |
| Greater Crested Tern | Sterne huppée | Thalasseus bergii | Laridae | AEWA , CMS |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Long-tailed Jaeger | Labbe à longue queue | Stercorarius longicaudus | Stercorariidae | AEWA |
| Great Skua | Grand Labbe | Catharacta skua | Stercorariidae | AEWA |
| Common name (En) | Common name (Fr) | Scientific name | Family | CMS Instruments |
|---|---|---|---|---|
| Atlantic Puffin | Macareux moine | Fratercula arctica | Alcidae | AEWA |
| Black Guillemot | Guillemot à miroir | Cepphus grylle | Alcidae | AEWA |
| Razorbill | Petit Pingouin | Alca torda | Alcidae | AEWA |
| Little Auk | Mergule nain | Alle alle | Alcidae | AEWA |
| Thick-billed Murre | Guillemot de Brünnich | Uria lomvia | Alcidae | AEWA |
| Common Murre | Guillemot marmette | Uria aalge | Alcidae | AEWA |
| Links from ConservationEvidence.com: |
|---|
|
|