© Martin Wein

 

Bonn, 14 janvier 2021 – Le Secrétariat de la CMS est profondément attristé d'annoncer que Robert Andrew Vagg, éditeur anglophone et rédacteur de rapports de la Convention depuis de nombreuses années, est décédé aujourd’hui à l'hôpital universitaire de Bonn. 

Sa mort soudaine et inattendue est une perte tragique pour la CMS et toute la famille de la CMS. Robert, qui était un ressortissant britannique, a initialement rejoint le Secrétariat en 2005 et a travaillé comme rédacteur principal et éditeur dans l'unité de communication conjointe des Secrétariats de la CMS et de l'AEWA depuis la création de l'unité en 2014. Il a également été rédacteur de rapports pour de nombreuses réunions de la CMS et de la famille de la CMS, notamment les réunions des organes subsidiaires de la CMS tels que le Comité permanent, le Conseil scientifique et son Comité de session, ainsi que pour l'AEWA, l'ASCOBANS, les MdE requins, dugongs et rapaces.

Au cours de ses nombreuses années à la CMS, Robert a accumulé une connaissance considérable des rouages de la CMS et a activement contribué à saisir l'histoire et la mémoire institutionnelle de la Convention. En plus de son travail de rédacteur de rapports et d'éditeur linguistique principal de la Convention (correction de tous les documents officiels à l'approche des réunions de la CMS), il a également été le principal rédacteur et éditeur du Guide de la famille CMS, une publication qui a ensuite servi de base au livre primé "Survival" - un ouvrage dont il était très fier et qu'il a coécrit avec l'un des premiers ambassadeurs de la CMS, Stanley Johnson.

Avant de travailler pour la CMS, Robert a travaillé à la Lloyds Bank (1984-1987) et a rejoint la fonction publique britannique en 1987, où il a travaillé au ministère de l'environnement sur la directive "Habitats", le programme LIFE et le Comité conjoint de conservation de la nature (JNCC), entre autres.  C'est pendant son séjour au ministère de l'environnement, de l'alimentation et des affaires rurales (DEFRA) que Robert a été détaché à la CMS de 1998 À 2001, après quoi il a travaillé dans l'équipe responsable de la CMS et d'autres AME au sein du ministère.

Robert manquera beaucoup à tous ses collègues et amis ici à Bonn, ainsi qu'à de nombreuses personnes dans le monde entier, et ils se souviendront de lui. Sa présence, son caractère aimable et son humour particulier manqueront cruellement à tous ceux qui ont eu le plaisir de le connaître.

Robert laisse dans le deuil ses parents et son frère Jeff. Nos pensées et nos condoléances vont à sa famille et à tous ses amis.

Des messages de condoléances, qui seront également partagés avec la famille de Robert, peuvent être envoyés à: condolences.cms@cms.int.